And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.
Io risposi: "Dei fichi; i fichi buoni sono molto buoni, mentre quelli cattivi sono molto cattivi, tanto cattivi che non si possono mangiare".
Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.
dice il Signore degli eserciti: Ecco, io manderò contro di essi la spada, la fame e la peste e li renderò come i fichi guasti, che non si possono mangiare tanto sono cattivi
But there are dreams that cannot be
Ma ci sono sogni che non possono avversarsi
There are mountains of sorrow that cannot move, and one way or another, we will all kneel there.
Ci sono montagne di dolore che non possono essere spostate e in un modo o nell'altro ci inginocchieremo tutti lì.
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
Il tuo servo è in mezzo al tuo popolo che ti sei scelto, popolo così numeroso che non si può calcolare né contare
The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.
Il Signore ti colpirà alle ginocchia e alle cosce con una ulcera maligna, della quale non potrai guarire; ti colpirà dalla pianta dei piedi alla sommità del capo
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
ed è fondata sulla speranza della vita eterna, promessa fin dai secoli eterni da quel Dio che non mentisce
Anyone that cannot make that distance, you gotta get 'em out by air.
Chiunque non abbia i mezzi, trasportatelo via aerea.
Things are now in motion that cannot be undone.
ci sono cose ora in movimento che non possono essere disfatte.
It's an island that cannot be found, except by those who know where it is.
È un'isola introvabile, a parte per coloro che sanno già dove sia.
Will you always be little men that cannot see what was... and could be again?
Sarete sempre così ciechi da non vedere che ciò che era......può ancora essere?
There are things that cannot be undone.
Ci sono cose che non posso essere disfatte.
I wouldn't want you guys to throw away your lives over something that cannot be changed.
... Che avessero buttato la sua vita nell'immondizia. Per un qualcosa che non ha rimedio.
We will cooperate with the appropriate regulatory authorities, including local data protection authorities, to resolve any complaints regarding the transfer of personal data that cannot be resolved between Google and an individual.
Collaboriamo con le autorità competenti, ivi incluse le autorità per la tutela della privacy, per risolvere qualunque controversia circa il trasferimento dei dati personali che non possa essere risolta tra Google e qualunque persona fisica.
The programme makes use of telescope time that cannot be used for science observations.
Il programma utilizza il tempo del telescopio che non può essere utilizzato per le osservazioni scientifiche.
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.
I nostri prodotti sono dotati di garanzie che non possono essere escluse ai sensi della Legge australiana di Tutela dei Consumatori.
Now you're trying to clean up a mess that cannot be cleaned up.
Ora si sta cercando di ripulire un pasticcio che non può essere ripulito.
Now, a baby is something that cannot be stopped.
Un bambino e' qualcosa che non puoi fermare.
Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
Un elettroutensile che non può essere controllato mediante l’interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
Balance is a law that cannot be transgressed.
L'equilibrio è una legge impossibile da trasgredire.
Two rules that cannot be broken, Jonathan.
Due regole che non possono essere rotte, Jonathan.
Then you know we have a problem that cannot be solved with a musket or a knife.
Dunque saprete anche che abbiamo un problema che non può essere risolto né col moschetto, - né con un coltello.
other available data indicate that the substance may have a dangerous property that cannot be detected in a short-term toxicity study, or
altri dati disponibili indicano che la sostanza può avere una proprietà pericolosa che uno studio di tossicità a breve termine non permette di individuare, o
And when the poor white man's children wail with a hunger that cannot be satisfied, he feeds them that same vicious lie.
E quando i bambini dell'uomo povero bianco piangono perché i morsi della fame sono insopportabili loro pensano di nutrirli con la stessa vile menzogna.
And I see that inside each of you is a strength that cannot be measured.
E vedo che in ognuno di voi c'e' una forza che non si puo' misurare.
The point of this meeting is to allow us to say things that cannot be said in formal settings, yes?
Lo scopo di questo incontro e' poter parlare in via ufficiosa, vero?
That cannot come too quickly for my liking.
Questo non deve avvenire troppo velocemente, per i miei gusti.
Nothing is written that cannot be changed.
Non c'è niente di scritto che non possa essere riscritto.
The stars are beautiful because of a flower that cannot be seen.
Le stelle sono belle per un fiore che non si vede.
Because of a flower that cannot be seen?
Per un fiore che non si vede?
What if my recipe is confidential information that cannot be provided to you?
Cosa succede se la mia ricetta è un'informazione riservata che non può essere fornita a te?
Well, sometimes there are scars that cannot be seen.
Beh, alle volte ci sono cicatrici che non si vedono.
With a small dedicated group, there is nothing that cannot be accomplished.
Con un piccolo gruppo fedele, non c'e' cosa che non si possa sistemare.
Outcasts of Heaven, race despised, why do you rail against a will that cannot be stopped?
"O cacciati del ciel, gente dispetta!" "Perche' recalcitrate a quella voglia a cui non puote il fin mai esser mozzo?"
With a hunger that cannot be satisfied.
Con una fame... che non si può soddisfare.
And, Mr. Wazowski, what you lack is something that cannot be taught.
E, sig. Wazowski, a lei manca qualcosa che non può essere insegnato.
Unfortunately, we cannot provide the benefits of this Site to any user that cannot consent to receipt of Notices electronically.
Purtroppo, non possiamo fornire i vantaggi di questo Sito a qualsiasi utente che non possa accettare di ricevere gli Avvisi elettronicamente.
There is hurt, here, that cannot be fixed by Band-Aids or poetry.
Qui ci sono ferite che non possono essere curate con cerotti o poesia.
Our information is so peculiar in detail, so that cannot be searched as others can be searched.
Non si può fare. Le nostre informazioni sono talmente particolari ed è impossibile ricercarle come le altre.
Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.
Radunatevi e venite, avvicinatevi tutti insieme, superstiti delle nazioni! Non hanno intelligenza coloro che portano un loro legno scolpito e pregano un dio che non può salvare
Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
Ma tali cani avidi, che non sanno saziarsi, sono i pastori incapaci di comprendere. Ognuno segue la sua via, ognuno bada al proprio interesse, senza eccezione
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Ma voi confidate in parole false e ciò non vi gioverà
And shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts; Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter's vessel, that cannot be made whole again: and they shall bury them in Tophet, till there be no place to bury.
e riferirai loro: Così dice il Signore degli eserciti: Spezzerò questo popolo e questa città, così come si spezza un vaso di terracotta, che non si può più accomodare. Allora si seppellirà perfino in Tofet, perché non ci sarà più spazio per seppellire
And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?
e io non dovrei aver pietà di Ninive, quella grande città, nella quale sono più di centoventimila persone, che non sanno distinguere fra la mano destra e la sinistra, e una grande quantità di animali?
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
linguaggio sano e irreprensibile, perché il nostro avversario resti confuso, non avendo nulla di male da dire sul conto nostro
Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
han gli occhi pieni di disonesti desideri e sono insaziabili di peccato, adescano le anime instabili, hanno il cuore rotto alla cupidigia, figli di maledizione
7.1963219642639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Io risposi: "Dei fichi; i fichi buoni sono molto buoni, mentre quelli cattivi sono molto cattivi, tanto cattivi che non si possono mangiare". 